{"id":621167,"date":"2025-12-12T15:21:05","date_gmt":"2025-12-12T14:21:05","guid":{"rendered":"https:\/\/es.exxpress.at\/?p=621167"},"modified":"2025-12-12T15:21:05","modified_gmt":"2025-12-12T14:21:05","slug":"rassistisch-heissgetraenk-am-christkindlmarkt-muss-umbenannt-werden","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/es.exxpress.at\/lifestyle\/rassistisch-heissgetraenk-am-christkindlmarkt-muss-umbenannt-werden\/","title":{"rendered":"\u201eRassistisch\u201c &#8211; Hei\u00dfgetr\u00e4nk am Christkindlmarkt muss umbenannt werden"},"content":{"rendered":"<section class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column width=&#8221;1\/6&#8243;]\n        <span class=\"article-tag\">\n            Lifestyle\n        <\/span>\n    [\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;]<h1 id=\"nativendo-title\" style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading article-heading\">\u201eRassistisch\u201c - Hei\u00dfgetr\u00e4nk am Christkindlmarkt muss umbenannt werden<\/h1>[vc_column_text el_class=&#8221;article-subheading&#8221;]Zwischen dampfenden Tassen, s\u00fc\u00dfem Mandelduft und winterlicher Stimmung geht es pl\u00f6tzlich nicht mehr nur um Geschmack, sondern um Sprache, Geschichte und Konsequenzen. Denn wer sich nicht an die neue Regel h\u00e4lt, dem drohen empfindliche Strafen \u2013 bis hin zum Hausverbot auf dem Weihnachtsmarkt.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=&#8221;article-main-content&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/6&#8243;]\n        <div class=\"author-box\">\n            <span class=\"author\">Redaktion<\/span>\n            <time datetime=\"2025-12-12T15:21:05+01:00\">12.12.2025 15:21<\/time>\n        <\/div>\n            <div class=\"share-box\">\n            <a href=\"https:\/\/x.com\/intent\/tweet?url=https%3A%2F%2Fes.exxpress.at%2Fapi%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F621167\" target=\"blank\" class=\"share-icon share-circle-icon share-twitter\"><?xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\"?>\n<svg width=\"100%\" height=\"100%\" viewBox=\"0 0 300 300\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n <path d=\"M178.57 127.15 290.27 0h-26.46l-97.03 110.38L89.34 0H0l117.13 166.93L0 300.25h26.46l102.4-116.59 81.8 116.59h89.34M36.01 19.54H76.66l187.13 262.13h-40.66\"\/>\n<\/svg><\/a>\n            <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?href=https%3A%2F%2Fes.exxpress.at%2Fapi%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F621167&u=https%3A%2F%2Fes.exxpress.at%2Fapi%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F621167\" target=\"blank\" class=\"share-icon share-circle-icon share-facebook\"><?xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\" standalone=\"no\"?>\n<!DOCTYPE svg PUBLIC \"-\/\/W3C\/\/DTD SVG 1.1\/\/EN\" \"http:\/\/www.w3.org\/Graphics\/SVG\/1.1\/DTD\/svg11.dtd\">\n<svg width=\"100%\" height=\"100%\" viewBox=\"0 0 28 28\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" xml:space=\"preserve\" xmlns:serif=\"http:\/\/www.serif.com\/\" style=\"fill-rule:evenodd;clip-rule:evenodd;stroke-linejoin:round;stroke-miterlimit:2;\">\n    <g transform=\"matrix(1,0,0,1,-12,-11)\">\n        <path d=\"M31,11.2C30.3,11.1 29.7,11 29,11C28.2,10.9 27.3,10.9 26.5,11.1C25.5,11.3 24.6,11.8 23.8,12.7C23.2,13.4 22.8,14.3 22.5,15.2C22.3,15.9 22.3,16.5 22.3,17.2L22.3,21L18.4,21L18.4,25.7L22.4,25.7L22.4,38.6L27.2,38.6L27.2,25.7L30.7,25.7C30.9,24.1 31.1,22.6 31.4,21L27.4,21L27.4,20.8L27.4,17.8C27.4,17.5 27.4,17.2 27.5,16.9C27.7,16 28.3,15.5 29.1,15.3C29.4,15.2 29.7,15.2 30,15.2L31.8,15.2L31.8,11.2C31.3,11.3 31.1,11.2 31,11.2Z\" style=\"fill-rule:nonzero;\"\/>\n    <\/g>\n<\/svg>\n<\/a>\n            <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/sharing\/share-offsite\/?url=https%3A%2F%2Fes.exxpress.at%2Fapi%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F621167\" target=\"blank\" class=\"share-icon share-circle-icon share-linkedin\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\"><path d=\"M0 160h114.496v352H0zM426.368 164.128c-1.216-.384-2.368-.8-3.648-1.152a74.218 74.218 0 00-4.64-.896c-6.08-1.216-12.736-2.08-20.544-2.08-66.752 0-109.088 48.544-123.04 67.296V160H160v352h114.496V320s86.528-120.512 123.04-32v224H512V274.464c0-53.184-36.448-97.504-85.632-110.336z\"\/><circle cx=\"56\" cy=\"56\" r=\"56\"\/><\/svg><\/a>\n            <div class=\"mobile-splitter\"><\/div>\n            <a href=\"mailto:?subject=Exxpress: \u201eRassistisch\u201c &#8211; Hei\u00dfgetr\u00e4nk am Christkindlmarkt muss umbenannt werden&body=https%3A%2F%2Fes.exxpress.at%2Fapi%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F621167\" target=\"blank\" class=\"share-icon share-mail\"><?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?>\n\n<svg version=\"1.1\" id=\"Ebene_1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" x=\"0px\" y=\"0px\"\n\t viewBox=\"0 0 50 50\" style=\"enable-background:new 0 0 50 50;\" xml:space=\"preserve\">\n<g>\n\t<path d=\"M1.2,7.7C0.8,8.1,0.6,8.6,0.6,9.1v31.3c0,0.6,0.2,1.1,0.7,1.4c0.4,0.4,0.8,0.6,1.3,0.6h45c0.5,0,1-0.2,1.3-0.6\n\t\ts0.6-0.9,0.6-1.4V9.1c0-0.5-0.2-0.9-0.6-1.4c-0.4-0.4-0.8-0.6-1.3-0.6h-45C2,7.1,1.6,7.3,1.2,7.7z M4.3,13.8l13,11.3l-13,11.6V13.8\n\t\tz M7.5,11.7h34.9L24.9,27.1L7.5,11.7z M8,38.6l12.2-11.1l3.5,3.3l2.4,0.1l3.8-3.4L42,38.6H8z M45.8,36.7l-13-11.6l13-11.3V36.7z\"\/>\n<\/g>\n<\/svg>\n<\/a>\n            \n        <\/div>\n    [\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; el_class=&#8221;article-body&#8221;]\n            <div class=\"featured-image-box\">\n                <a href=\"https:\/\/es.exxpress.at\/media\/2025\/12\/gettyimages-2246566391.jpg\" data-featherlight=\"image\">\n                    <img decoding=\"async\" class=\"attachment-article_featured_image size-article_featured_image wp-post-image\" src=\"https:\/\/es.exxpress.at\/media\/2025\/12\/gettyimages-2246566391-635x442.jpg\" srcset=\"https:\/\/es.exxpress.at\/media\/2025\/12\/gettyimages-2246566391.jpg 2x\">\n                <\/a>\n                <span class=\"tagline\">Symbolbild Weihnachtsgetr\u00e4nke<span class=\"credits\">GETTYIMAGES\/SimpleImages<\/span><\/span>\n            <\/div>\n        [vc_column_text]Konkret geht es um ein Kakaogetr\u00e4nk mit Rum, das lange unter dem Namen \u201eLumumba\u201c verkauft wurde. Am 22. November erhielten alle Standbetreiber eine E-Mail mit klaren Vorgaben. Wer das Getr\u00e4nk weiterhin unter dem bisherigen Namen anbietet, wird zun\u00e4chst ermahnt. Nach zweimaliger Missachtung droht der Ausschluss vom Weihnachtsmarkt \u2013 faktisch ein Verkaufsverbot und Hausverbot f\u00fcr den gesamten Markt.<\/p>\n<p>Die Entscheidung markiert eine deutliche Kehrtwende. Noch 2024 hatte sich der Veranstalter zur\u00fcckhaltend gezeigt, als erste Stimmen eine Umbenennung forderten. Jetzt ist der Kurs klar \u2013 und kompromisslos.[\/vc_column_text]<h2 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading running-header\">Wo der Streit besonders hochkocht<\/h2>[vc_column_text]Wie die <em>Frankfurter Rundschau<\/em> berichtete, spielt sich der aktuelle Streit auf dem Kasseler M\u00e4rchenweihnachtsmarkt ab. W\u00e4hrend Besucher dort eigentlich das besondere Flair genie\u00dfen wollen, \u00fcberschattet die Namens\u00e4nderung die Stimmung. Kassel Marketing begr\u00fcndet den Schritt damit, dass der Weihnachtsmarkt ein Ort sein solle, an dem sich alle Menschen willkommen f\u00fchlen.<\/p>\n<p>Die Bezeichnung \u201eLumumba\u201c f\u00fcr ein alkoholisches Kakaogetr\u00e4nk wird als rassistisch kritisiert, da sie an Patrice Lumumba erinnert \u2013 den kongolesischen Freiheitsk\u00e4mpfer und ersten Ministerpr\u00e4sidenten des Kongo nach der Unabh\u00e4ngigkeit von Belgien. Lumumba wurde 1961 nach einem Staatsstreich von einem Erschie\u00dfungskommando get\u00f6tet.<\/p>\n<p>Kritiker sehen in der Verwendung seines Namens f\u00fcr ein Getr\u00e4nk \u201emit Schuss\u201c eine Verh\u00f6hnung des ermordeten Politikers.[\/vc_column_text]<h2 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading running-header\">\u201eNur noch l\u00e4cherlich\u201c \u2013 Social Media tobt<\/h2>[vc_column_text]Auf Facebook fallen die Reaktionen heftig aus. Unter einem Beitrag von wochenblatt-news.de h\u00e4ufen sich ablehnende Kommentare. \u201eNur noch l\u00e4cherlich\u201c, schreibt ein Nutzer. Ein anderer kommentiert: \u201eIch schmei\u00df mich weg. Das glaub ich jetzt nicht.\u201c<\/p>\n<p>Die gro\u00dfe Mehrheit der Wortmeldungen \u00e4u\u00dfert Unverst\u00e4ndnis oder Spott. Positive Stimmen zur Entscheidung sind rar. Viele Nutzer sehen in der Umbenennung ein \u00fcberzogenes Symbolthema und fragen, ob es nicht dringendere Probleme gebe.[\/vc_column_text]<h2 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading running-header\">Kein Einzelfall: Andere St\u00e4dte ziehen nach<\/h2>[vc_column_text]Kassel steht mit der Entscheidung nicht allein da. Auch in Bremerhaven wird das Getr\u00e4nk k\u00fcnftig nicht mehr unter dem Namen \u201eLumumba\u201c angeboten. Das best\u00e4tigte Radio Bremerhaven in einem Facebook-Post. Die Reaktionen dort \u00e4hneln denen in Kassel: \u201eEs ist einfach nur noch peinlich\u201c oder \u201eHaben wir eigentlich keine gr\u00f6\u00dferen Probleme?\u201c hei\u00dft es in den Kommentaren.<\/p>\n<p>Ein Nutzer schrieb: \u201eIch bestelle weiter Lumumba. Punkt.\u201c Auch hier ist die Zustimmung zur Umbenennung gering.<\/p>\n<p>Frankfurt hatte bereits im vergangenen Jahr eine entsprechende Empfehlung ausgesprochen. Nach Angaben der Frankfurter Tourismus und Congress GmbH zeigte diese Wirkung. In Mainz wird das Getr\u00e4nk inzwischen als \u201eKakao mit Schuss\u201c oder \u201ehei\u00dfe Schokolade mit Rum\u201c angeboten.[\/vc_column_text]<h2 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading running-header\">Kreativer Protest an den St\u00e4nden<\/h2>[vc_column_text]W\u00e4hrend online diskutiert wird, reagieren einige Schausteller pragmatisch \u2013 und mit Humor. Ein Standbetreiber \u00e4nderte kurzerhand einen Buchstaben und verkauft das Getr\u00e4nk nun als \u201eLamumba\u201c. So bleibt das Angebot erkennbar, ohne gegen die neue Regel zu versto\u00dfen.<\/p>\n<p>Ob diese kreativen L\u00f6sungen langfristig akzeptiert werden oder nur ein stiller Protest sind, bleibt offen. Klar ist: Die Debatte hat den Weihnachtsmarkt erreicht \u2013 und l\u00e4sst sich nicht mehr einfach wegw\u00e4rmen.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;]<div class=\"ad-container\"><div id=\"adnz_rectangle_1\" style=\"padding-top: 0;\"><\/div><\/div><div class=\"ad-container sticky\" style=\"padding-top: 0;\"><div id=\"adnz_halfpage_2\"><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/6&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;5\/6&#8243;]<div class=\"footer-hook\"><div class=\"move-to-article\">  <details class=\"mollie-donation-modal\" open>\n    <summary>Dein Beitrag z\u00e4hlt \u2013 jetzt spenden!<\/summary>\n    <div class=\"mollie-donation-backdrop\" onclick=\"var modal = document.querySelector('.mollie-donation-modal'); modal.removeAttribute('data-modal-opened')\"><\/div>\n    <div class=\"mollie-donation-form-holder\" id=\"donation\">\n      <div class=\"mollie-donation-close-button\" onclick=\"var modal = document.querySelector('.mollie-donation-modal'); modal.removeAttribute('data-modal-opened')\"><\/div>\n      <p style=\"padding: 0 30px; line-height: 1.3;\">Mit deinem Beitrag schaffen wir Raum f\u00fcr Journalismus, der einordnet, hinterfragt und sichtbar macht, was wirklich z\u00e4hlt.<\/p>\n      <form class=\"mollie-donation\">\n          <div style=\"display: flex; justify-content: center;\">\n            <div class=\"donate-type-btn-holder\">\n                <button type=\"button\" class=\"donate-select-btn\" value=\"onetime\">Einmalig<\/button>\n                <button type=\"button\" class=\"donate-select-btn selected\" value=\"monthly\">Monatlich<\/button>\n                <button type=\"button\" class=\"donate-select-btn\" value=\"yearly\">J\u00e4hrlich<\/button>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <input type=\"email\" name=\"mail\" placeholder=\"E-Mail Adresse*\" required\/>\n          <div class=\"donate-btn-holder\">\n              <button type=\"button\" class=\"donate-select-btn\" value=\"10\">10\u20ac<\/button>\n              <button type=\"button\" class=\"donate-select-btn selected\" value=\"20\">20\u20ac<\/button>\n              <button type=\"button\" class=\"donate-select-btn\" value=\"100\">100\u20ac<\/button>\n              <div class=\"flex-break\"><\/div>\n              <button type=\"button\" class=\"donate-select-btn\" value=\"free\">Anderer Betrag<\/button>\n          <\/div>\n          <input class=\"hidden\" type=\"number\" min=\"2\" step=\"1\" value=\"20\" required\/>\n          <label class=\"checkbox-label hidden privacy-label\">\n              <input type=\"checkbox\" name=\"privacy\" required\/>\n              Ich akzeptiere die <a href=\"https:\/\/es.exxpress.at\/datenschutzerklaerung\/\" target=\"_blank\">Datenschutzvereinbarung<\/a>.*\n          <\/label>\n          <label class=\"checkbox-label hidden newsletter-label\">\n              <input type=\"checkbox\" name=\"newsletter\"\/>\n              Bitte halte mich auf dem Laufenden. Ich m\u00f6chte den Newsletter erhalten.\n          <\/label>\n          <a target=\"_blank\" class=\"disabled\" href=\"\" type=\"button\">Dein Beitrag z\u00e4hlt \u2013 jetzt spenden!<\/a>\n      <\/form>\n    <\/div>\n  <\/details>\n          <style>\ndetails.mollie-donation-modal summary {\n  --background: var(--category_bg_color);\n  --border-color: var(--category_bg_color);\n  --color: var(--category_tertiary_color);\n\n  --hover-background: var(--category_tertiary_color);\n  --hover-color: var(--category_bg_color);\n\n  margin: calc(var(--gutter-width-bottom)) auto;\n  transition: background-color 300ms, color 300ms;\n  border: 2px solid var(--border-color);\n  background: var(--background);\n  color: var(--color);\n  padding: 0.5em 1em;\n  font-size: 1em;\n  font-family: Blacker Sans Text;\n  font-weight: 900;\n  text-decoration: none;\n  display: inline-block;\n  cursor: pointer;\n  width: max-content;\n  display: block;\n}\ndetails.mollie-donation-modal summary:hover,\ndetails.mollie-donation-modal[open] summary {\n  background: var(--hover-background);\n  color: var(--hover-color);\n}\ndetails.mollie-donation-modal[data-modal-opened] {\n\n}\ndetails.mollie-donation-modal[data-modal-opened] summary {\n  display: none;\n}\n.mollie-donation-form-holder {\n  --don-bg-color: #fffbf8;\n  --don-border-color: #5e2c4f;\n  --don-color: rgb(26, 25, 25);\n  border: 2px solid var(--don-border-color);\n  background: var(--don-bg-color);\n  color: var(--don-color);\n  padding: 10px 15px;\n  margin-bottom: 15px;\n  position: relative;\n}\n.mollie-donation-form-holder h3 {\n  font-size: 18px;\n  text-align: center;\n  font-weight: bold;\n  margin-top: 5px;\n  margin-bottom: 10px;\n}\n.mollie-donation-form-holder p {\n  max-width: 455px;\n  text-align: center;\n  margin: 0 auto;\n  margin-bottom: 10px;\n}\nform.mollie-donation {\n  max-width: 100%;\n  margin: 0 auto;\n  text-align: center;\n}\nform.mollie-donation input[type=\"checkbox\"] {\n    font-size: 16px;\n}\nform.mollie-donation input[type=\"number\"],\nform.mollie-donation input[type=\"email\"],\nform.mollie-donation select {\n  font-family: 'Blacker Sans';\n  width: 190px;\n  border: none;\n  outline: none;\n  padding: 4px 8px;\n  background: white;\n  font-size: 18px;\n  text-align: center;\n  margin: 0 auto;\n  display: block;\n  border-bottom: 2px solid var(--don-border-color);\n}\nform.mollie-donation .donate-btn-holder {\n  display: flex;\n  flex-direction: row;\n  justify-content: center;\n  flex-wrap: wrap;\n  padding: var(--gutter-width-bottom);\n  max-width: 360px;\n  margin: 0 auto;\n}\nform.mollie-donation .donate-btn-holder .flex-break {\n  min-width: 100%;\n  height: 0px; max-height: 0px; margin: 0; padding: 0;\n}\nform.mollie-donation .donate-btn-holder button {\n  font-size: 16px;\n  border-width: 1px;\n  margin: calc(var(--gutter-width-bottom) \/ 4) calc(var(--gutter-width) \/ 4);\n}\nform.mollie-donation .donate-btn-holder button.selected {\n  cursor: pointer;\n  background: var(--hover-background);\n  color: var(--hover-color);\n}\nform.mollie-donation .donate-type-btn-holder {\n  display: flex;\n  flex-direction: row;\n  justify-content: center;\n  flex-wrap: wrap;\n  padding: var(--gutter-width-bottom);\n  margin-top: 10px;\n  gap: 1px;\n  padding: 1px;\n  background-color: var(--don-border-color);\n}\nform.mollie-donation .donate-type-btn-holder button {\n  font-size: 14px;\n  margin: 0;\n  border: none;\n  background-color: var(--don-bg-color);\n}\nform.mollie-donation .donate-type-btn-holder button.selected {\n  cursor: pointer;\n  background: var(--hover-background);\n  color: var(--hover-color);\n}\nform.mollie-donation input[type=\"email\"] {\n  width: 100%;\n  max-width: 320px;\n  margin-top: 20px;\n}\nform.mollie-donation select {\n  margin-top: 10px;\n  margin-bottom: 10px;\n}\nform.mollie-donation input[type=\"number\"] {\n  width: 100px;\n  margin-bottom: var(--gutter-width-bottom);\n  margin-top: calc(var(--gutter-width-bottom) * -1);\n}\nform.mollie-donation input[type=\"number\"] ~ small.num-input-error {\n    display: block;\n    margin-top: calc(var(--gutter-width-bottom) * -1);\n    margin-bottom: var(--gutter-width-bottom);\n    color: red;\n}\nform.mollie-donation input[type=\"number\"].hidden {\n  display: none;\n}\nform.mollie-donation button, form.mollie-donation a[type=\"button\"] {\n  margin: 0 auto;\n  display: block;\n  --border-color: var(--don-border-color);\n  --hover-background: #5e2c4f;\n  --color: var(--don-color);\n  --hover-color: #e0d2d8;\n  transition: background-color 300ms, color 300ms;\n  border: 1px solid var(--border-color);\n  background: var(--background);\n  color: var(--color);\n  padding: .3em 1em;\n  padding-bottom: .37em;\n  font-size: 1em;\n  font-family: Blacker Sans Text;\n  font-weight: 900;\n  text-decoration: none;\n  margin-bottom: 10px;\n}\nform.mollie-donation a[type=\"button\"] {\n    --border-color: white;\n    --hover-background: white;\n    --color: white;\n    --hover-color: #c03;\n    background: #c03;\n}\nform.mollie-donation a[type=\"button\"] {\n    display: inline-block;\n}\nform.mollie-donation button.disabled, form.mollie-donation a[type=\"button\"].disabled {\n    opacity: 0.5;\n}\nform.mollie-donation .checkbox-label:not(.hidden) ~ button,\nform.mollie-donation .checkbox-label:not(.hidden) ~ a[type=\"button\"] {\n    margin-top: var(--gutter-width-bottom);\n}\nform.mollie-donation button:disabled {\n  opacity: 0.5;\n}\nform.mollie-donation button:hover,\nform.mollie-donation a[type=\"button\"]:not(.disabled):hover {\n  cursor: pointer;\n  background: var(--hover-background);\n  color: var(--hover-color);\n}\nform.mollie-donation .checkbox-label {\n  display: block;\n  margin-bottom: 3px;\n  text-align: center;\n}\nform.mollie-donation .checkbox-label a {\n  color: inherit;\n}\nform.mollie-donation .checkbox-label.hidden {\n  display: none;\n}\n.mollie-donation-modal {\n  display: block;\n}\n.mollie-donation-modal[data-modal-opened] {\n  position: fixed;\n  top: 0;\n  left: 0;\n  width: 100%;\n  height: 100%;\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  background-color: rgba(255,255,255,0.7);\n  z-index: 10000;\n  -webkit-transition: opacity 0.5s ease-in-out;\n  -moz-transition: opacity 0.5s ease-in-out;\n  -ms-transition: opacity 0.5s ease-in-out;\n  -o-transition: opacity 0.5s ease-in-out;\n  transition: opacity 0.5s ease-in-out;\n}\n.mollie-donation-backdrop {\n  display: block;\n}\n.mollie-donation-modal[data-modal-opened] .mollie-donation-form-holder {\n  margin: 10px;\n  width: max-content;\n  position: absolute;\n  right: 50%;\n  bottom: 50%;\n  transform: translate(50%, 50%);\n}\n.mollie-donation-modal[data-modal-opened] .mollie-donation-backdrop {\n  position: absolute;\n  top: 0px;\n  left: 0px;\n  width: 100%;\n  height: 100%;\n}\n.mollie-donation-close-button {\n  position: absolute;\n  top: 10px;\n  right: 10px;\n  cursor: pointer;\n  width: 20px;\n  height: 20px;\n  display: flex;\n  align-self: center;\n  justify-content: center;\n  display: none;\n}\n.mollie-donation-modal[data-modal-opened] .mollie-donation-close-button {\n  display: flex;\n}\n.mollie-donation-close-button::after {\n  content: \"\";\n  display: block;\n  width: 2px;\n  height: 20px;\n  background-color: #333;\n  transform: rotate(45deg);\n  position: absolute;\n  top: 0;\n  left: 9px;\n}\n.mollie-donation-close-button::before {\n  content: \"\";\n  display: block;\n  width: 2px;\n  height: 20px;\n  background-color: #333;\n  transform: rotate(-45deg);\n}\n\n\/* Modal open *\/\ndetails.mollie-donation-modal > summary{\n  list-style: none;\n  pointer-events: none;\n  cursor: default;\n  display:none;\n}\ndetails.mollie-donation-modal > summary::-webkit-details-marker{\n  display: none;\n}\n\n.mollie-donation-backdrop,\n.mollie-donation-close-button{\n  display: none !important;\n}\n\ndetails.mollie-donation-modal[data-modal-opened]{\n  position: static;\n  width: auto;\n  height: auto;\n  background: none;\n  display: block;            \n}\n        <\/style>\n    \n          <script>\n          window.addEventListener('load', () => {\n            (($) => {\n                $(() => {\n                    const loadingSpinner = `<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" style=\"margin: auto; background: none; display: block; shape-rendering: auto;width: 30px;height: 30px;padding-top: 3px;margin-bottom: 3px;\" width=\"48px\" height=\"48px\" viewBox=\"0 0 100 100\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid\"><circle cx=\"50\" cy=\"50\" fill=\"none\" stroke=\"var(--category_tertiary_color)\" style=\"stroke: var(--category_tertiary_color)\" r=\"40\" stroke-dasharray=\"188.49555921538757 64.83185307179586\" stroke-width=\"11\"><animateTransform attributeName=\"transform\" type=\"rotate\" repeatCount=\"indefinite\" dur=\"1s\" values=\"0 50 50;360 50 50\" keyTimes=\"0;1\"><\/animateTransform><\/circle><\/svg>`;\n                    jQuery('.mollie-donation-modal:not(:eq(0))').remove();\n\n                    $( document ).ready(function() {\n                      var mdf = localStorage.getItem(\"mollie-donation-form\");\n                      if(mdf === null) {\n                        setTimeout(function() {\n                          \/\/ $(\".mollie-donation-modal\").attr(\"data-modal-opened\", \"\");\n                          \/\/ $(\".mollie-donation-modal\").attr(\"open\", \"\");\n                          localStorage.setItem(\"mollie-donation-form\", true);\n                        }, 2000);\n                      }\n                    });\n\n                    const $form = $('form.mollie-donation');\n                    if ($form.length > 0) {\n                        const $numInput = $form.find('input[type=\"number\"]')\n                        const default_value = 10;\n    \n                        $form.find('.donate-btn-holder button').removeClass('selected');\n                        $form.find('.donate-btn-holder button[value=\"' + default_value + '\"]').addClass('selected');\n                        $numInput.val(default_value);\n                        $form.find('input[type=\"email\"]').val('')\n                        $form.find('.checkbox-label input').prop('checked', false);\n    \n                        $form.find('input[type=\"email\"]').on('input', e => {\n                            if (e.delegateTarget.checkValidity()) {\n                                $form.find('.privacy-label').removeClass('hidden');\n                            }\n                        })\n    \n                        $form.find('.privacy-label input').on('change', e => {\n                            $form.find('.newsletter-label').removeClass('hidden');\n                        })\n    \n                        const removeNumInputError = (msg) => {\n                            $form.find('.num-input-error').remove();\n                        }\n                        const addNumInputError = (msg) => {\n                            removeNumInputError();\n                            $numInput.after(`<small class=\"num-input-error\">${msg}<\/small>`);\n                        }\n                        $numInput.on('change', e => {\n                            removeNumInputError();\n                            const $target = $(e.delegateTarget);\n                            const newValue = $target.val();\n                            if(Number.parseInt(newValue).toString() !== newValue) {\n                                $target.val(Number.parseInt(newValue));\n                                addNumInputError('Betrag muss rund und gr\u00f6\u00dfer 2\u20ac sein');\n                            } else if (Number.parseInt(newValue) < 2) {\n                                $target.val(2);\n                                addNumInputError('Betrag muss gr\u00f6\u00dfer 2\u20ac sein');\n                            }\n                        })\n    \n                        $form.find('.donate-btn-holder button').on('click', e => {\n                            $form.find('.donate-btn-holder button').removeClass('selected');\n                            const selected_value = $(e.delegateTarget).attr('value');\n                            $form.find('.donate-btn-holder button[value=\"' + selected_value + '\"]').addClass('selected');\n                            if (selected_value === 'free') {\n                                \/\/ $numInput.removeClass('hidden');\n                            } else {\n                              $numInput.addClass('hidden');\n                              $numInput.val(selected_value);\n                            }\n                            $form.change();\n                        });\n\n                        $form.find('.donate-type-btn-holder button').on('click', e => {\n                            $form.find('.donate-type-btn-holder button').removeClass('selected');\n                            const selected_value = $(e.delegateTarget).attr('value');\n                            $form.find('.donate-type-btn-holder button[value=\"' + selected_value + '\"]').addClass('selected');\n                            if (selected_value === 'free') {\n                              \/\/ some code\n                            } else {\n                              \/\/ $numInput.addClass('hidden');\n                              \/\/ $numInput.val(selected_value);\n                              \/\/ $form.change()\n                            }\n                            $form.change();\n                        });\n    \n                        const setDonateButtonUrl = () => {\n                            const type = jQuery('.donate-type-btn-holder .donate-select-btn.selected').attr('value');\n                            const amount = jQuery('.donate-btn-holder .donate-select-btn.selected').attr('value');\n                            const rawMail = $form.find('input[type=\"email\"]').val();\n                            const mail = encodeURIComponent(rawMail);\n                            const newsletter = $form.find('.newsletter-label input').is(':checked') ? '1' : '0';\n                            const page = site.post.id;\n                            const categories = encodeURIComponent(JSON.stringify(site.post.categories));\n                            console.log('should be setting to amount', amount)\n                            const amountUrlMapping = {\n                              onetime: {\n                                '5': 'https:\/\/buy.stripe.com\/8wMbKR6pi4tm2pa9AA',\n                                '10': 'https:\/\/buy.stripe.com\/4gw8yFeVOcZS1l69AB',\n                                '20': 'https:\/\/buy.stripe.com\/7sIcOV6pibVO7Ju8wy',\n                                '100': 'https:\/\/buy.stripe.com\/6oEcOV4ha1ha2pa3cf',\n                                'free': 'https:\/\/buy.stripe.com\/7sIaGN9BuaRK4xi5ko',\n                              },\n                              monthly: {\n                                '5': 'https:\/\/buy.stripe.com\/28o0297tm3pigg0dQW',\n                                '10': 'https:\/\/buy.stripe.com\/eVaaGN9Bue3W3te7sC',\n                                '20': 'https:\/\/buy.stripe.com\/aEUbKRdRKgc42pa8wF',\n                                '100': 'https:\/\/buy.stripe.com\/4gwg179BubVO4xi7sD',\n                                'free': 'https:\/\/buy.stripe.com\/14k5mt9Bu5xq6Fq28g',\n                              },\n                              yearly: {\n                                '5': 'https:\/\/buy.stripe.com\/14k16d7tmf809RCfZa',\n                                '10': 'https:\/\/buy.stripe.com\/8wMbKRcNG7FyfbW4gt',\n                                '20': 'https:\/\/buy.stripe.com\/00g8yF14Y2leaVGaES ',\n                                '100': 'https:\/\/buy.stripe.com\/dR67uB8xq4tmgg0bIX',\n                                'free': 'https:\/\/buy.stripe.com\/dR6dSZcNG4tm0h228o',\n                              }\n                            }\n                            \/\/ for (const amount in amountUrlMapping[type]) {\n                            \/\/   amountUrlMapping[type][amount] ? $form.find(`.donate-select-btn[value=\"${amount}\"]`).show() : $form.find(`.donate-select-btn[value=\"${amount}\"]`).hide();\n                            \/\/ }\n                            $form.find('a[type=\"button\"]').attr('href', amountUrlMapping[type][amount]);\n                            $('a[type=\"button\"]').off('click');\n                        \n                            if ($form[0].checkValidity() && amountUrlMapping[type][amount]) {\n                                $form.find('a[type=\"button\"]').removeClass('disabled')\n\n                                $('a[type=\"button\"]').on('click', e => {\n                                    \/\/ In a timeout, so the href keeps being the right one while the a click is handled by the browser\n                                    setTimeout(() => {\n                                        if(mauticApi && typeof mauticApi.send === 'function')\u00a0{\n                                            console.log('Sending to mautic ', {email: rawMail, is_newsletter: newsletter})\n                                            mauticApi.send({email: rawMail, is_newsletter: newsletter, source: \"Spende\"});\n                                        }\n                                        if (typeof gtag === 'function') {\n                                            gtag('event', 'donation_submitted', {\n                                                event_category: 'donation',\n                                                event_label: 'form_submitted',\n                                                value: Number.parseInt(amount),\n                                                post: page,\n                                                category_slugs: categories,\n                                            });\n                                        }\n                                        \/*\n                                        Modal bleibt offen\n                                        $(\".mollie-donation-modal\").removeAttr(\"data-modal-opened\");\n                                        $(\".mollie-donation-modal\").removeAttr(\"open\");*\/\n                                        $form.find('button[value=\"' + default_value + '\"]').click()\n                                        $form.find('input[type=\"email\"]').val('')\n                                        $form.find('.checkbox-label').addClass('hidden');\n                                        $form.find('.checkbox-label input').prop('checked', false);\n                                        $form.change();\n                                    }, 100);\n                                });\n                            } else {\n                                $('a[type=\"button\"]').on('click', e => {\n                                    e.preventDefault();\n                                    $form[0].reportValidity();\n                                });\n                                $form.find('a[type=\"button\"]').addClass('disabled')\n                            }\n                        }\n                        setDonateButtonUrl();\n    \n                        $form.on('change', setDonateButtonUrl);\n                    }\n                });\n            })(jQuery);\n          });\n        <\/script>\n    <\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zwischen dampfenden Tassen, s\u00fc\u00dfem Mandelduft und winterlicher Stimmung geht es pl\u00f6tzlich nicht mehr nur um Geschmack, sondern um Sprache, Geschichte und Konsequenzen. Denn wer sich nicht an die neue Regel h\u00e4lt, dem drohen empfindliche Strafen \u2013 bis hin zum Hausverbot auf dem Weihnachtsmarkt.<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":621171,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-621167","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lifestyle"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/es.exxpress.at\/api\/wp\/v2\/posts\/621167","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/es.exxpress.at\/api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/es.exxpress.at\/api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/es.exxpress.at\/api\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/es.exxpress.at\/api\/wp\/v2\/comments?post=621167"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/es.exxpress.at\/api\/wp\/v2\/posts\/621167\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":621186,"href":"https:\/\/es.exxpress.at\/api\/wp\/v2\/posts\/621167\/revisions\/621186"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/es.exxpress.at\/api\/wp\/v2\/media\/621171"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/es.exxpress.at\/api\/wp\/v2\/media?parent=621167"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/es.exxpress.at\/api\/wp\/v2\/categories?post=621167"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/es.exxpress.at\/api\/wp\/v2\/tags?post=621167"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}